Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und der sonstigen anwendbaren Datenschutzvorschriften ist:

Telefon: +49 (0)2173 250241
E-Mail: [email protected]

Sofern kein Datenschutzbeauftragter benannt ist, richten Sie alle Datenschutzanfragen unmittelbar an die oben genannten Kontaktdaten.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Vertragserfüllung, zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder auf Grundlage einer wirksamen Einwilligung erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu können insbesondere Namen, Kontaktdaten, IP-Adressen, Bestellinformationen und Kommunikationsinhalte gehören.

Die maßgeblichen Rechtsgrundlagen ergeben sich insbesondere aus Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, c und f DSGVO. Soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder aus diesem ausgelesen werden, gelten ergänzend die Vorgaben des § 25 TDDDG.

3. Hosting und Server-Logfiles

3.1 Hosting bei IONOS

Unsere Website wird auf Servern der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, betrieben. Im Rahmen des Hostings verarbeitet IONOS technische Verbindungs-, Nutzungs- und Protokolldaten, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Administration der Website erforderlich sind.

Soweit IONOS personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und wirtschaftlichen Bereitstellung unseres Onlineangebots. Soweit der Betrieb der Website der Vertragsanbahnung oder Vertragsdurchführung dient, ist zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von IONOS

3.2 Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website können durch den Webserver automatisch technische Daten erfasst werden. Hierzu gehören insbesondere:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Adresse und angeforderte Datei,
• Referrer-URL, sofern übermittelt,
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem,
• HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge,
• technische Fehler- und Sicherheitsinformationen.

Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, der Systemsicherheit, der Fehleranalyse sowie der Erkennung und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, um übermittelte Inhalte und personenbezogene Daten während der Übertragung zu schützen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie regelmäßig an der „https://“-Adresse und dem Schlosssymbol Ihres Browsers.

5. Cloudflare

Wir nutzen Leistungen von Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, USA („Cloudflare“), um die Sicherheit, Verfügbarkeit und Ladegeschwindigkeit unserer Website zu verbessern. Cloudflare kann als vorgeschalteter Sicherheits- und Netzwerkdienst Datenverkehr zwischen Ihrem Endgerät und unserem Server verarbeiten.

Dabei können insbesondere verarbeitet werden:

• IP-Adresse und technische Verbindungsdaten,
• Browser-, Geräte- und Betriebssysteminformationen,
• aufgerufene URL, Zeitpunkt und Dauer des Zugriffs,
• HTTP-Header, Referrer-Informationen und Sicherheitsmerkmale,
• Informationen zur Erkennung und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz unserer Website vor Angriffen, in der Sicherstellung ihrer Verfügbarkeit und in einer effizienten Auslieferung der Inhalte.

Soweit Cloudflare personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung. Bei einer Übermittlung in die USA oder andere Drittländer werden die hierfür vorgesehenen datenschutzrechtlichen Garantien eingesetzt, insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse, soweit anwendbar, und/oder EU-Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Cloudflare

6. Cloudflare Turnstile

Zum Schutz unserer Formulare vor Spam, automatisierten Eingaben und missbräuchlicher Nutzung verwenden wir Cloudflare Turnstile. Der Dienst prüft anhand technischer Signale, ob eine Eingabe wahrscheinlich durch einen Menschen oder automatisiert erfolgt.

Hierbei können insbesondere verarbeitet werden:

• IP-Adresse,
• Browser-, Geräte- und Betriebssysteminformationen,
• HTTP-Header und technische Verbindungsdaten,
• JavaScript- und Browsermerkmale,
• Prüfergebnis und Sicherheits-Token,
• Informationen zur Missbrauchs- und Bot-Erkennung.

Das erzeugte Prüfergebnis wird serverseitig validiert, bevor eine geschützte Anfrage verarbeitet wird.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz unserer Formulare und Systeme vor Spam, Bots und sonstigem Missbrauch. Soweit Turnstile für die Bereitstellung einer ausdrücklich angeforderten Formularfunktion unbedingt erforderlich ist, stützen wir den erforderlichen Endgerätezugriff zusätzlich auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise zu Cloudflare Turnstile

7. Cookies und Zugriffe auf Endgeräte

Unsere Website kann technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Diese werden benötigt, um von Ihnen ausdrücklich angeforderte Funktionen bereitzustellen, insbesondere:

• Sitzungs- und Sicherheitsfunktionen,
• Login und Kundenkonto,
• Warenkorb und Bestellprozess,
• Sprach- und Darstellungsfunktionen,
• Spam- und Missbrauchsschutz.

Technisch nicht erforderliche Cookies oder vergleichbare Endgerätezugriffe werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung eingesetzt. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die auf der Website angebotenen Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.

Rechtsgrundlagen: Für unbedingt erforderliche Endgerätezugriffe § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; für die nachfolgende Verarbeitung personenbezogener Daten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für nicht erforderliche Technologien § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die konkret eingesetzten Cookies, deren Anbieter, Zweck und Speicherdauer sollten zusätzlich in der Cookie-Übersicht beziehungsweise im Einwilligungsdialog der Website ausgewiesen werden.

8. Odoo-Website und Onlineshop

Unsere Website und unser Onlineshop basieren auf der selbst betriebenen Unternehmenssoftware Odoo Enterprise. Die Software unterstützt unter anderem die Darstellung der Website, Kontaktformulare, Kundenkonten, Warenkörbe, Anfragen, Bestellungen und den Newsletterversand.

Die bloße Nutzung der selbst betriebenen Software führt nicht automatisch zu einer Übermittlung Ihrer Daten an den Softwarehersteller. Eine Übermittlung an externe Empfänger erfolgt nur, wenn dies aufgrund einer konkret eingesetzten Integration, eines technischen Dienstleisters oder zur Vertragsabwicklung erforderlich ist.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vorvertragliche und vertragliche Vorgänge sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den sicheren und effizienten Betrieb der Website.

9. Kontaktaufnahme und Kontaktformulare

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail, Telefon oder auf anderem Weg kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Je nach Anfrage können hierzu gehören:

• Name und Unternehmen,
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer,
• Postanschrift,
• Maschinen-, Produkt- oder Projektdaten,
• Nachrichteninhalte und übermittelte Dateien,
• Zeitpunkt und technische Daten der Übermittlung.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer sachgerechten Bearbeitung geschäftlicher Anfragen.

Wir speichern die Anfrage grundsätzlich so lange, wie dies für ihre Bearbeitung, für die weitere Geschäftsbeziehung oder zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten erforderlich ist.

10. Kundenkonto

Geschäftskunden können, soweit angeboten, ein Kundenkonto anlegen. Dabei verarbeiten wir insbesondere:

• Name und geschäftliche Kontaktdaten,
• Unternehmens- und Adressdaten,
• Login- und Authentifizierungsdaten,
• Bestell-, Anfrage- und Kommunikationshistorie,
• gegebenenfalls Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.

Das Kundenkonto dient der vereinfachten Nutzung des B2B-Shops, der Verwaltung geschäftlicher Vorgänge und der Bereitstellung kundenbezogener Informationen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Sie können die Löschung Ihres Kundenkontos verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an der weiteren Speicherung einzelner Vertrags- und Nachweisdaten entgegenstehen.

11. Bestellungen, Angebote und Vertragsabwicklung

Bei Produktanfragen, Angebotsanforderungen und Bestellungen verarbeiten wir die Daten, die zur Anbahnung, Durchführung und Abwicklung des jeweiligen Vertragsverhältnisses erforderlich sind. Hierzu können gehören:

• Unternehmens-, Ansprechpartner- und Kontaktdaten,
• Rechnungs- und Lieferanschrift,
• Bestell-, Angebots- und Produktdaten,
• Kommunikations- und Projektdaten,
• Rechnungs-, Steuer- und Buchhaltungsdaten.

Unser Shop richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen. Eine Online-Zahlungsabwicklung über externe Zahlungsdienstleister wird derzeit nicht angeboten.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für Vertragsanbahnung und Vertragsdurchführung sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten.

Soweit zur Lieferung oder Leistungserbringung erforderlich, können Daten an Transportunternehmen, Lieferanten, Hersteller, Servicepartner oder sonstige Erfüllungsgehilfen übermittelt werden. Die Übermittlung wird auf die jeweils erforderlichen Informationen beschränkt.

12. Zahlungsabwicklung mit PayPal

Für Onlinezahlungen bieten wir PayPal an. Entscheiden Sie sich während des Bestellvorgangs für PayPal, werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten an den Zahlungsdienstleister PayPal übermittelt.

• Name und Anschrift
• E-Mail-Adresse
• Bestell- und Rechnungsdaten
• Zahlungsbetrag und Transaktionsdaten

Verantwortlicher Anbieter ist PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.

Die Übermittlung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit PayPal eigenständig Daten verarbeitet, gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von PayPal.

Datenschutzerklärung von PayPal

13. Newsletter mit Odoo E-Mail-Marketing

Sie können unseren Newsletter freiwillig abonnieren. Für die Verwaltung des Verteilers und die Erstellung der Newsletter verwenden wir das auf unserem System betriebene Modul Odoo E-Mail-Marketing.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Nach der Anmeldung senden wir eine Bestätigungsnachricht an die angegebene E-Mail-Adresse. Erst nach Bestätigung des darin enthaltenen Links wird die Adresse in den Newsletterverteiler aufgenommen.

Im Rahmen der Anmeldung können verarbeitet werden:

• E-Mail-Adresse,
• Name und Unternehmen, soweit freiwillig angegeben,
• Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung,
• IP-Adresse beziehungsweise technische Protokolldaten,
• Einwilligungs- und Widerrufsnachweis.

12.1 Öffnungs- und Klickmessung

Unsere Newsletter enthalten Zählpixel und individualisierte Links. Dadurch können wir auswerten, ob ein Newsletter geöffnet wurde, zu welchem Zeitpunkt dies erfolgte und welche enthaltenen Links angeklickt wurden. Die dabei entstehenden Informationen können dem jeweiligen Newsletter-Empfänger zugeordnet werden.

Die Auswertung dient dazu, Reichweite, Nutzung und Interessen unserer Empfänger besser zu verstehen und Inhalte sowie Versandzeitpunkte zu optimieren. Die Öffnungs- und Klickmessung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Soweit hierbei Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, beruht auch dieser Zugriff auf Ihrer Einwilligung. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, insbesondere durch Abmeldung vom Newsletter.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für Versand und gegebenenfalls Erfolgsmessung; bei Endgerätezugriffen zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Protokollierung des Anmeldeverfahrens kann auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt werden, um eine ordnungsgemäße Einwilligung nachweisen und Missbrauch verhindern zu können.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail oder per Nachricht an [email protected] widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Nach der Abmeldung kann Ihre E-Mail-Adresse in einer Sperrliste gespeichert werden, soweit dies erforderlich ist, um weitere Zusendungen zu verhindern und den Widerruf nachweisen zu können.

14. KI-gestützte Inhaltserstellung

Wir können KI-gestützte Werkzeuge zur Erstellung, Übersetzung, Bearbeitung und Optimierung einzelner Websiteinhalte einsetzen. Dies kann insbesondere Texte, Übersetzungen, Quellcode, grafische Entwürfe und Bildbearbeitungen betreffen.

Veröffentlichte Inhalte werden vor ihrer Veröffentlichung fachlich geprüft und redaktionell freigegeben. Die Verantwortung für die veröffentlichten Inhalte liegt bei der Nolte Engineering GmbH.

Daten, die Sie uns über Kontaktformulare, E-Mails, Kundenkonten oder Bestellungen übermitteln, werden nicht allein aufgrund dieses redaktionellen KI-Einsatzes an einen KI-Dienst übermittelt. Sollte künftig ein KI-System zur Bearbeitung von Kunden- oder Nutzerdaten eingesetzt werden, informieren wir hierüber gesondert und vor der jeweiligen Verarbeitung.

15. Empfänger, Auftragsverarbeiter und Drittlandübermittlungen

Innerhalb unseres Unternehmens erhalten nur diejenigen Personen Zugriff auf personenbezogene Daten, die diese zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen.

Externe Empfänger können insbesondere IT-, Hosting-, Sicherheits-, Kommunikations-, Versand-, Steuerberatungs-, Buchhaltungs-, Hersteller- oder Serviceunternehmen sein, soweit deren Einbindung für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Auftragsverarbeiter werden nach Art. 28 DSGVO vertraglich verpflichtet.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Dies kann insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission, geeigneter Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln oder einer gesetzlichen Ausnahme erfolgen.

16. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, Nachweiserfordernisse oder berechtigten Interessen entgegenstehen.

Für die Speicherdauer sind insbesondere maßgeblich:

• die Dauer der Bearbeitung einer Anfrage,
• die Laufzeit eines Vertrags- oder Geschäftsverhältnisses,
• handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen,
• gesetzliche Verjährungsfristen,
• Einwilligungs- und Widerrufsnachweise,
• technische Sicherheits- und Fehlerprotokolle.

Bestehen mehrere Speichergründe, wird der jeweilige Datenbestand nach Wegfall des letzten maßgeblichen Grundes gelöscht.

17. Rechte betroffener Personen

Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an [email protected] wenden. Zur Vermeidung unberechtigter Auskünfte können wir bei begründeten Zweifeln einen geeigneten Identitätsnachweis verlangen.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird dadurch nicht berührt.

18. Besonderer Hinweis zum Widerspruchsrecht

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit das Recht, gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen.

Wir verarbeiten die betreffenden Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe besonderer Gründe widersprechen. Dies gilt auch für ein mit solcher Direktwerbung verbundenes Profiling.

19. Beschwerderecht und Aktualität

18.1 Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Für Nordrhein-Westfalen ist grundsätzlich zuständig:

18.2 Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand August 2026. Wir passen sie an, wenn sich unsere Datenverarbeitungen, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.